Top 15 Zanata Alternative and Similar Softwares | Dec 2024

Zanata is a web-based system for translators, content creators and developers to manage localisation projects.

1. Get Localization

Get Localization Get Localization is a Software Localization Platform for Developers. It brings Developers and Translators together to create applications everyone can understand. The translators can be professionals or members of your user community, you can decide what is best for your product.App localization is a nightmare without a proper management system.......

2. Transifex

Transifex Transifex is a modern localization workflow and crowdsourcing platform, suited for software and dynamic content translation. Workflow ManagementFull control over your localization process. Great integrations with your own systems and workflow using our client app, libraries and a rich API. Continuous localizationAn online internationalization tool which adapts to the production......

3. PhraseApp

PhraseApp The translation management software for multilingual websites, mobile and desktop applications.- Translate apps and websites in just a few clicks- Simplify your translation process- Internationalize corporate communication processes- Popular file types accepted, saving you valuable time- Order translations directly within PhraseApp......

4. RC-WinTrans

RC-WinTrans RC-WinTrans is a software localization tool for Windows software files such as Win32, Microsoft .NET, WPF, Java, XML and more. Primary qualities include: organizational features that simplify work with multiple files, multiple projects and multiple translators; specialized checks and data views that address the unique circumstances of software localization and......

5. Crowdin

Crowdin Crowdin is a complete solution to make your website or software universally accessible through translation. Advanced online editor helps translators to work faster and more efficiently. Our service works directly with all industry standardized localization formats including Android, iOS, .NET, Gettext, XLIFF files, as well as translators data files including......

6. LingoHub

LingoHub LingoHub offers one platform for product owners / developers and translators to build successful work relationships across the globe. We smoothly integrate localization into the software development process, while acting as a translation marketplace and payment platform. Vendors benefit from hassle-free, on-demand localization to deliver their applications globally. Translators enjoy......

7. OneSky

OneSky OneSky (oneskyapp.com) is a simple & affordable translation service specialized in mobile apps (iOS, Android), e-commerce and websites, supporting 50+ languages. It offers the most powerful localization project management platform for team collaboration. OneSky also offers (1) prebuilt API and SDKs for developers for easy cross-platform integration; (2) machine translation......

8. Lingobit Localizer

Lingobit Localizer Lingobit Localizer is the easiest to use software localization tool, aimed to make collaboration with translators smooth and efficient. Lingobit Localizer software localization tool extracts localizable resources from your application and makes it easy to translate, check and preview translation. When translation is ready Localizer creates localized version of your......

9. Sisulizer

Sisulizer Sisulizer is the next generation in software localization. Localize Your Software & Increase Your Revenue. When you localize your applications and make them available in new languages, you open new markets and new revenue streams. Sisulizer lets you increase profits by making it easy to offer your software in multiple......

10. Gorm

Gorm Gorm was designed for a scenario, where software developers are in charge of delivering a translation environment to translators, and the translator must work as efficient as possible, with minimum help from the software developers.However, communication must be optimal, especially when the translator is in doubt, how to translate things.......

11. translatewiki.net

translatewiki.net Translatewiki.net is a localisation platform for translation communities, language communities, and free and open source projects. It started out with localisation for MediaWiki. Later support was added for MediaWiki extensions, FreeCol and other free and open source projects.......

12. Lokalize

Lokalize Lokalize is a computer-aided translation (CAT) system that focuses on productivity and performance. Translator does only creative work (of delivering message in his/her mother language in laconic and easy to understand form). Lokalize implies paragraph-by-paragraph translation approach (when translating documentation) and message-by-message approach. It features project management overview, translation merging......

13. jQuery Localization Tool

jQuery Localization Tool jquery.localizationTool.js - Easy localization of your single-page websites. Translate in multiple languages with no changes to your markup.......

14. Pootle

Pootle Online translation platform. Pootle allows your professional or community translators to easily complete localization tasks. For you it becomes easier to manage and monitor the distributed work.Pootle features suggested translations from the project itself and from Google Translate.......

15. Gtranslator

Gtranslator gtranslator is an enhanced gettext po file editor for the GNOME desktop environment. It handles all forms of gettext po files and includes features such as Find/Replace, Translation Memory, different Translator Profiles, Messages Table (for having an overview of the translations/messages in the po file), Easy Navigation and Editing of......