Top 3 Most Popular Edit Subtitle Softwares | Dec 2024

1. AVInaptic

AVInaptic is a program with a simple GUI (GTK +2) that analyzes file type AVI, ASF / WMV, MP4/MOV, Matroska (MKV), OGG, OGM, FLV, and shows a lot of information about technical characteristics (useful in predicting if the movie will be read from your portable player). It also allows you...... TpSort Score | 28,300,000

2. Subtitle Workshop

Movie subtitle editing and creation tool. Supports and converts between various subtitle formats. Features include video preview, a translator mode, several features to fix or optimize timing issues, errors in spelling or text format, etc.Last stable release was version 2.51 in 2004. Last beta release was version 4 beta 4...... TpSort Score | 9,510,000

3. Subtitle Edit

Subtitle Edit is an open source editor for video subtitles.With SE you can easily adjust a subtitle if it is out of sync with the video and much more. Features: Create/adjust/sync/translate subtitle lines Convert between SubRib, MicroDVD, Substation Alpha, SAMI, youtube sbv, and many more Wave form control Video player...... TpSort Score | 184,000